viernes, agosto 17, 2007

Mis primeros tiros de golf



El 15.08.2007 Margit y Rainer Volk nos invitaron a probar jugar al golf. Katerin, Daniel y yo nos apuntamos. Fué la primera vez en la vida que agarrabamos un palo de golf.

Nos gustó tanto que Daniel y yo tuvimos un entrenamiento con un profesional esta mañana en el "Golfrange Schwechat".

En el video se aprecia un tiro mio con la técnica que nos mostró el entrenador. Lo grabó Daniel con mi móvil.

viernes, agosto 10, 2007

Me mojé

Bueno ... Katerin y yo salimos a pasear ayer de tardecita. Le aseguré a Katerin que no iba a llover, máximo caerían un par de gotitas. Me equivoqué, se largo a llover a cántaros!

Pusimos el protector para lluvia por encima del coche de Leticia, así que para ella no había problema. El problema eramos nosotros, porque solo teníamos un paraguas chiquito y no cabíamos los dos. Siendo el caballero que soy le dije a mi esposa que lo agarrara ella y que yo me mojaba. Que importa.

Tuvimos que caminar unos 15 minutos para llegar a casa, y llegué empapado. Cuando Daniel me vió se rió y me preguntó si me había caído a la piscina. Yo le dije que si me hubiera metido a la piscina con ropa estaría mas mojado aún, y el me dijo "a que no te animás a meterte a la piscinia así". Mas no tuvo que decir.

Para eso hay que explicar que hace dos semanas nos compramos un "Quick-Up-Pool" de 4.5 metros de diámetro y 1 metro de profundidad.

En los videos de abajo ven una zambullida normal - para entrar en calentamiento - y luego una zambullida espectacular. Todo con ropa! Se aprecian también los rayos y truenos de fondo.

Se ve también un poco de nuestro jardin. Los videos fueron hechos desde la ventana del cuarto de Daniel.




Leticia tiene cinco meses ...

... y ya hace un montón de cosas. Una vez al día come comida sólida (bueno ... puré ... pero es mas sólido que leche), se sabe girar de boca arriba a boca abajo, estando boca abajo se sabe levantar, se chupa los dedos del pie, ...

He puesto un par de fotos recientes en nuestro album público. Haciendo klick sobre la foto de abajo llegan a dicho album.

Leticia5Meses

Ciclismo, Minigolf y Prater

El dia 01.08.2007 hicimos un paseo en bicicleta con Gabriel y Miguel.

El sitio donde tomamos esta foto queda a unos 150 metros de casa, y de ahi tomamos un camino para bicicletas que hay al lado del arroyo.

Siguiendo el camino de bicicletas llegamos a Schwechat y luego a Viena.

Anduvimos unos 7 kilometros y llegamos a un McDonalds ... donde de premio almorzamos ... y ademas teníamos que reforzarnos porque nos tocaban los 7 kilometros de regreso.


En el camino de regreso los chiquilines me pidieron ir a jugar al mini-golf ... asi que nos subimos al auto y fuimos hasta el Prater donde hay una pista en la cual ya habíamos estado en otra ocasión.

Ya que estabamos ahí los invité a subirse a algunos juegos.

Al principio les pregunté si se animaban a subirse al Donau Jump - un juego en el que se va flotando sobre un tronco al cual suben como para una montaña rusa y el cual despues tiene una bajada en la cual cae al agua y te salpica todo. Miguel dijo que si, pero Gabriel no se animaba, asi que fuimos primero a otro lado. Los llevé al tren fantasma, y Gabriel dijo que si, pero Miguel no se animaba! :-( Despues de haberse subido a los autitos chocadores y a otras cosas mas, Miguel dijo que ahora si se animaba al tren fantasma y fuimos. Y al salir le dije a Gabriel: "ahora Miguel se animó, te animás vos también al Donau Jump?".

Si se animó, fuimos ... y para ellos fué la gran aventura!

Mas fotos de ese día hay en http://picasaweb.google.de/heberferrazleite/20070801_Radfahren_Prater